Portale Branding - Firma e-mail

Il carattere utilizzato nelle E-Mail è Arial 12 pt nero, come pure per la firma (vedere istruzioni dettagliate qui di seguito, interlinea obbligatoria fra Funzione / Clinica et Città / Numero telefonico e il corpo del testo. Questa regola si applica per la creazione dei nuovi messaggi, le risposte e gli inoltri.

Manuale

Per gli impiegati di Swiss Medical Network

Arial Bold, 12 pt, blu RGB 0, 111, 183	Nome Cognome
Arial Regular, 12 pt, blu RGB 0, 111, 183	Funzione
Andata a capo
Arial Regular, 12 pt, nero Andata a capo tra città e mobile	Swiss Medical Network c/o nome della clinica Indirzzo Casella postale CH-CAP Città M +41 79 XXX XX XX T +41 XX XXX XX XX xxxxx@swissmedical.net www.swissmedical.net

Per tutti gli altri collaboratori

Arial Bold, 12 pt, blu RGB 0, 111, 183	Nome Cognome
Arial Regular, 12 pt, blu RGB 0, 111, 183	Funzione
Andata a capo
Arial Regular, 12 pt, nero	Nome della clinica Indirzzo Casella postale CH-CAP Città M +41 79 XXX XX XX T +41 XX XXX XX XX F +41 XX XXX XX XX xxxxx@xxx.xx www.sito-internet.xx
Andata a capo
Arial Regular, 12 pt, blu RGB 0, 111, 183, in maiuscolo	SWISS MEDICAL NETWORK MEMBER

Per tutti i collaboratori su due stabilimenti

Arial Bold, 12 pt, blu RGB 0, 111, 183	Nome Cognome
Arial Regular, 12 pt, blu RGB 0, 111, 183	Funzione
Andata a capo
Arial Regular, 12 pt, nero	Nome della clinica Indirzzo Casella postale CH-CAP Città M +41 79 XXX XX XX T +41 XX XXX XX XX F +41 XX XXX XX XX xxxxx@xxx.xx www.sito-internet.xx
Andata a capo
Arial Regular, 12 pt, nero	Nome della clinica Indirzzo Casella postale CH-CAP Città M +41 79 XXX XX XX T +41 XX XXX XX XX F +41 XX XXX XX XX xxxxx@xxx.xx www.sito-internet.xx
Andata a capo
Arial Regular, 12 pt, blu RGB 0, 111, 183, in maiuscolo	SWISS MEDICAL NETWORK MEMBER

Testi risposta automatica

Al fine di uniformare i messaggi di testo delle comunicazioni, vi invitiamo ad utilizzare il seguente testo per la risposta automatica "fuori sede" in caso di vostre assenze. A voi decidere quali lingue utilizzare e se indicare una persona di riferimento a cui rivolgersi in caso di urgenza.

Bonjour,

Je suis absent jusqu'au mardi XX juillet 201X inclus. En cas d'urgence veuillez contacter XXXX (xxxx@xxxx.ch).

Meilleures salutations,

Guten Tag

Ich bin bis am Dienstag XX. Juli 201X nicht im Büro. Bitte wenden Sie sich in dringenden Fällen an XXXX (xxxx@xxxx.ch).

Freundliche Grüsse

Buongiorno,

sono assente sino a martedì XX luglio 201X compreso. In caso d’urgenza vogliate contattare XXXX (xxxx@xxxx.ch).

Cordiali saluti

Hello,

I am out of office until Tuesday XXth July 201X.

For urgent matters please contact XXXX (xxxx@xxxx.ch).

Best regards,