schliessen
DE

E-Mail-Signatur

Wir verwenden die Schrift Arial (12 pt, schwarz) für unseren E-Mail-Verkehr, E-Mail-Signatur. Dies gilt für neue Mails, Antwort-Mails und weitergeleiteten Mails.
Bitte beachten, dass zwischen Funktion / Klinik und Stadt / Telefonnummer jeweils eine Leerzeile eingefügt werden muss.

Für Swiss Medical Network-Mitarbeiter

 

Arial Bold, 12 pt, blau RGB 0, 111, 183 Vorname Name
Arial Regular, 12 pt, blau RGB 0, 111, 183 Funktion
Zeilenumbruch  

Arial Regular, 12 pt, schwarz
Zeilenumbruch zwischen den Ort und Mobile-Nr.

Swiss Medical Network
c/o Name der Klinik
Postfach
CH-PLZ Ort

M +41 79 XXX XX XX
T +41 XX XXX XX XX
xxxxx@swissmedical.net
www.swissmedical.net

Für alle anderen Mitarbeiter

Arial Bold, 12 pt, blau RGB 0, 111, 183 Vorname Name
Arial Regular, 12 pt, blau RGB 0, 111, 183 Funktion
Zeilenumbruch  
Arial Regular, 12 pt, schwarz

Name der Klinik / med. Einrichtung
Strasse
Postfach
CH-PLZ Ort
M +41 79 XXX XX XX
T +41 XX XXX XX XX
F +41 XX XXX XX XX
xxxxx@xxx.xx
www.webseite.xx

Zeilenumbruch  
Arial Regular, 12 pt, blau RGB 0, 111, 183, in Grossbuchstaben SWISS MEDICAL NETWORK MEMBER

Für alle Mitarbeiter auf zwei Einrichtungen

Arial Bold, 12 pt, blau RGB 0, 111, 183 Vorname Name
Arial Regular, 12 pt, blau RGB 0, 111, 183 Funktion
Zeilenumbruch  
Arial Regular, 12 pt, schwarz

Name der Klinik / med. Einrichtung
Strasse
Postfach
CH-PLZ Ort
M +41 79 XXX XX XX
T +41 XX XXX XX XX
F +41 XX XXX XX XX
xxxxx@xxx.xx
www.webseite.xx

Zeilenumbruch  
Arial Regular, 12 pt, schwarz

Name der Klinik / med. Einrichtung
Strasse
Postfach
CH-PLZ Ort
M +41 79 XXX XX XX
T +41 XX XXX XX XX
F +41 XX XXX XX XX
xxxxx@xxx.xx
www.webseite.xx

Zeilenumbruch  
Arial Regular, 12 pt, blau RGB 0, 111, 183, in Grossbuchstaben SWISS MEDICAL NETWORK MEMBER

Automatische Antwort

Um die Mitteilungen innerhalb der Gruppe zu vereinheitlichen, bitten wir Sie für Ihre automatischen Antworten (Out of Office) folgende Texte zu benutzen. Sie können die gewünschte(n) Sprache(n) entsprechend auswählen und bei Bedarf für den Notfall eine Kontaktperson angeben.

Bonjour,

Je suis absent jusqu'au mardi XX juillet 201X inclus. En cas d'urgence veuillez contacter XXXX  (xxxx@xxxx.ch).

Meilleures salutations,

Guten Tag

Ich bin bis am Dienstag XX. Juli 201X nicht im Büro. Bitte wenden Sie sich in dringenden Fällen an XXXX  (xxxx@xxxx.ch).

Freundliche Grüsse

Buongiorno,

sono assente sino a martedì XX luglio 201X compreso. In caso d’urgenza vogliate contattare XXXX (xxxx@xxxx.ch).

Cordiali saluti

Hello,

I am out of office until Tuesday XXth July 201X.

For urgent matters please contact XXXX  (xxxx@xxxx.ch).

Best regards,